普契尼的經典歌劇「杜蘭朵公主」,到了張藝謀的手中很奇異地被轉換成「大型景觀歌舞劇—杜蘭朵公主」

然後再原封不動地搬到台灣來上演。

 

有人稱讚--

在國外看《杜蘭朵》,舞台多半簡約到掛兩顆燈籠就勉強湊數了,如今杜蘭朵回到東方,以類似大型宮廷實景秀的型態登場,可謂在古今中外裡融會出新的啟發。

 

以華麗色彩包裝這「比京劇歷史還悠久的西方傳統藝術」「張藝謀把一桶一桶的色彩,潑向觀眾,讓大家看到不一樣的《杜蘭朵》。」

 

也有人批評--

「開演後5分鐘, 當聽到樂團, 合唱團, 主角們的聲音, 全都糊在一起, 用極大的分貝從兩旁的喇叭"叫"出來, 我就知道完蛋了」

如果杜蘭朵的功力夠好, 她的聲音會由舞台裡面, 穿透合唱團和管絃樂團的音牆, 聽起來很是過癮啊. 而今晚, 根本沒有誰穿透誰這種東西, 只有嘶吼到快破聲的喇叭和咬著牙希望一切快過去的我...

 

褪去華麗的戲服與舞台,撇開站立兩旁用來當布景的眾人,忽略高達22公尺的舞台投影效果後

張藝謀眼中的突破,似乎也只剩下光彩絢爛的五光十色,而少了感動人心的深刻回憶

不管是奧運開幕式、英雄或滿城盡帶黃金甲,這幾年中國大陸與張藝謀導演合力演出的華麗劇碼

似乎都不脫這種模式

至於演奏者、歌唱者及兩者間的層次與相互配合,似乎已不再重要

於是一場大型歌舞劇,搭配了大型舞台,空運數百位演員與道具,

在巨大的場地裡,排列了數萬張椅子,用金錢堆砌起虛有其表的夢想

而每個進場的人,都合力構築了這一場騙局

 

我不禁猜,這齣以實力不足的大陸演唱者與台灣演奏團隊組成的劇碼

少了「張藝謀」這三個字的加持,還有多少人肯買票進場?

我們都被這三個字所迷惑,被「奧運開幕式」、「國際導演」的名號所蒙蔽

卻忽略了歌劇的本質,音樂的吸引力

以為看了一齣野台劇,就比別人高尚了一點

卻不知自己也像「杜蘭朵公主」一樣,只是被世俗名聲給迷惑了



IMG_4173.JPG

 

IMG_4175.JPG


arrow
arrow
    全站熱搜

    diekartoffel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()